Dolor en la Parte Baja

El dolor en la espalda baja es un malestar o molestia en el área de la parte baja de la columna vertebral que puede difundirse a una o ambas piernas. La columna vertebral baja consiste en huesos pequeños apilados (las vértebras) que rodean y protegen la médula espinal y los nervios.

Sección Transversal del Canal Vertebral con Médula Espinal en el Centro

Copyright © 2005 Nucleus Communications, Inc. All rights reserved. www.nucleusinc.com

Hay muchas causas posibles del dolor en la espalda baja, incluyendo:

  • Torcedura o esguince de los músculo o ligamentos en el área
  • Hernia o ruptura de disco - el acolchado entre los huesos de la espina sobresalen fuera de su lugar
  • Degeneración del disco, causada por la artritis o por el uso y desprendimiento por causa del envejecimiento
  • Estenosis espinal lumbar - estrechamiento de los huesos de canal espinal en el área baja de la espalda
  • Espondilolistesis - deslizamiento de un hueso sobre otro, causando el estiramiento o la punción de los nervios
  • Fracturas debidas a traumatismo u osteoporosis
  • Fibromialgia - un padecimiento que causa dolores musculares y fatiga
  • Espondilitis aniquilosante - un desorden que causa rigidez en la espina y artritis (se cree que es hereditario)
  • En casos raros,
    • Tumores benignos o malignos
    • Infecciones
    • Problemas arteriales, tales como el endurecimiento de las arterias

Hernia de Disco Lumbar con Punción del Nervio Espinal

Copyright © 2005 Nucleus Communications, Inc. All rights reserved. www.nucleusinc.com

La Ciática (Sciatica)

La ciática es la irritación del nervio ciático, el cual pasa desde la médula espinal hasta los glúteos y la parte trasera de cada muslo. El nervio ciático está compuesto de varias raíces nerviosas que brotan de la parte baja de la columna en cada lado de la comuna espinal. Estos atados de nervios viajan a lo profundo de la pelvis y la parte inferior de lo glúteos. De ahí, el nervio pasa alrededor de la parte trasera de cada pierna y se divide en la rodilla en ramas que van al pie.

La ciática típicamente causa dolores que brotan en la parte trasera de una pierna o glúteo. Cualquier cosa que cause la irritación o ponga presión en el nervio ciático puede causar ciática, incluyendo:

  • Hernia de disco (disco roto o deslizado)
  • Degeneración de disco
  • Estenosis espinal
  • Espondilolistesis
  • En casos raros:
    • Tumores benignos o malignos
    • Infecciones

El dolor en la espalda baja es muy común, afectando cuatro o cinco adultos en algún punto de sus vidas. Cada año, cerca del 15% de los adultos en Estados Unidos experimentarán dolor de espalda. La mayoría de los dolores de espalda mejoran con el tiempo; cerca del 5 a 10% de los pacientes continuarán teniendo dolor por más de tres meses.