La información aquí provista está dirigida a dar una idea general acerca de los medicamentos listados abajo. Solo están incluidos los efectos secundarios más generales así que consulte a su médico si necesita llevar cuidados especiales. Use cada medicamento sólo en la forma en la que se los recomendó el médico o de acuerdo a las instrucciones provistas. Si tiene más preguntas acerca del uso o los efectos secundarios, contacte a su médico.
Los medicamentos se aplican para tratar la infección del VIH (virus de inmunodeficiencia humana) y disminuir la cantidad de virus en el cuerpo. A medida que continúan las investigaciones, llegan a estar disponibles nuevos medicamentos. Es extremadamente importante tomar los medicamentos exactamente como son prescritos, aún si el regimen de medicamentos es complicado o difícil de seguir. Trabaje con su médico para desarrollar un plan de tratamiento que se adapte mejor a sus necesidades. Este plan puede cambiar así como llegan a estar disponibles nuevos medicamentos.
Típicamente los medicamentos son prescritos en combinación. El tratamiento con una combinación de medicamentos es referido como "terapia antirretroviral altamente activa" (HAART por sus siglas en inglés). Los médicos le atribuyen una supervivencia más larga y una mejora en la salud de las persona con una infección VIH al uso de del HAART.
Se pueden prescribir medicamentos adicionales para tratar las infecciones asociadas o cánceres.
- Inhibidores de la proteasa
- Ritonavir (Norvir)
- Saquinavir (Invirase)
- Indinavir (Crixivan)
- Amprenavir (Agenerase)
- Nelfinavir (Viracept)
- Lopinavir (Kaletra)
Los nombres comunes son:
- Ritonavir (Norvir)
- Saquinavir (Invirase)
- Indinavir (Crixivan)
- Amprenavir (Agenerase)
- Nelfinavir (Viracept)
- Lopinavir (Kaletra)
Los inhibidores de la proteasa interfieren con la reproducción del VIH en el cuerpo durante fases avanzadas del ciclo de vida del virus. Esto hace más lento el crecimiento del VIH.
Los posibles efectos secundarios incluyen:
Los nombres comunes son:
- AZT (Zidovudine o ZDV)
- ddC (Zalcitabine)
- ddI (Dideoxyinosine)
- d4T (Stavudine)
- 3TC (Lamivudine)
Los inhibidores nucleótidos de la transcriptasa inversa interfieren con la reproducción del VIH en el cuerpo durante fases tempranas del ciclo de vida del virus.
Los posibles efectos secundarios incluyen:
- Disminución del número de glóbulos blancos y rojos en la sangre
- Nervio dañado
- Inflamación del páncreas
- Alteración del sistema digestivo
- Dolor de cabeza
Los nombres comunes son:
- Delavirdine (Rescriptor)
- Nevirapine (Viramune)
- Efavirenz (Sustiva)
Los inhibidores no nucleótidos de la transcriptasa inversa interfieren con la reproducción del VIH en el cuerpo, haciendo más lenta la diseminación del VIH.
Los posibles efectos secundarios incluyen:
- Sarpullido
- Dolor de cabeza
- Hepatitis
- Depresión
Los nombres comunes son:
- Trimetropina y Sulfametoxazole (TMP/SMX)
- Pentamidina (NebuPent)
- Foscarnet (Foscavir)
- Ganciclovir (Cytovene)
Los medicamentos se dan para prevenir o tratar las infecciones relacionadas con el VIH. El trimetropin y el sulfametoxazol (TMP/SMX) y la pentamidina (NebuPent) pueden ser prescritos cuando cae a cierto nivel el número de células que combaten la infección en su sistema inmunólogico. Estos medicamentos son tomados diariamente para prevenir la recurrencia de la neumonía. El Foscarnet (Foscavir) y el ganciclovir (Cytovene) puede ser usado para tratar las infecciones de citomegalovirus en el ojo.
Posibles efectos secundarios que dependen de los medicamentos prescritos. Estos incluyen:
- El sarpullido y comezón son asociados con el trimetropin y sulfametoxasole (TMP/SMX)
- La disminución de la presión sanguínea y el sarpullido se asocian con la pentamidina (NebuPent).
- Los problemas de riñón, cambios en el conteo sanguíneo y los ataques son asociados con el foscarnet (Foscavri).
Los medicamentos no curan la infección por VIH o el SIDA. Estos se dan para suprimir el virus. Si usted es VIH positivo, pero no tiene los síntomas del SIDA, el médico le puede recomendar retrasar el inicio de la terapia de medicamentos hasta que sea el momento correcto.
Siempre que tome medicamentos que requieran receta médica, tenga las siguientes precauciones:
- Tómelos como se indican: Ni más ni menos ni a distintas horas.
- No deje de tomarlos sin consultar antes con su médico.
- No los comparta con nadie más.
- Conozca los efectos esperados y reporte a su médico los efectos secundarios.
- Si está tomando más de un medicamento, aún cuando no requiera receta médica, asegúrese de consultar con su médico o en la farmacia si el medicamento no interactúa con otros.
- Asegúrese de no quedarse sin medicina, resurtiendo a tiempo su receta.
Llame a su médico si los síntomas empeoran, se desarrollan nuevos síntomas o experimenta efectos secundarios. Debido a las reacciones adversas de estos medicamentos, es muy importante visitar regularmente a su médico. Los exámenes de sangre serán ordenados probablemente antes de empezar o durante el tratamiento, dependiendo de su situación.
Último revisado Diciembre 2003 por Elizabeth Smoots, MD
La información aquí suministrada complementa la atención recibida por su médico. De ninguna forma intenta sustituir el consejo de un professional medico. LLAME A SU MEDICO DE INMEDIATO SI PIENSA QUE PODRIA TENER UNA EMERGENCIA. Siempre busque consejo médico antes de comenzar un nuevo tratamiento o si tiene preguntas sobre una condición médica.
Copyright © EBSCO Publishing. All rights reserved.
