Proporcionamos esta información para darle una idea general de cada uno de los medicamentos que se listan a continuación. Solamente se incluyen los efectos secundarios más comunes, así que pregunte a su médico si necesita tomar precauciones. Use los medicamentos de acuerdo a las recomendaciones del médico o de acuerdo a las instrucciones. Si tiene dudas acerca del uso del medicamento o sus efectos secundarios, consulte a su médico.

Los medicamentos son prescritos para ayudar a controlar la inflamación y otros síntomas.

Medicamentos que requieren receta

Medicamentos Aminosalicilatos (S-ASA)

  • Sulfasalazina (Azulfidine)
  • Mesalamina (Asacol, Pentasa)
  • Balsalazida (Colazal)
  • Olsalazina (Dipentum)
  • Formas de administración rectal (Enema Rowasa, supositorio Canasa)

Corticoesteroides

  • Prednisona
  • Metilprednisolona
  • Budesonida (Entocort EC)

Modificadores inmunes

  • Azatioprina (Imuran)
  • 6-mercaptopurina (Purinethol)
  • Metrotexato (Folex)

Medicamentos Antibióticos

  • Metronidazol (Flagyl)
  • Ampicilina (Amoxil)
  • Ciprofloxacino (Cipro)

Terapia Biológica

  • Infliximab (Remicade)

Medicamentos antidiarréicos

  • Difenoxilato-atropina (Lomotil)
  • Loperamida (Imodium)
  • Codeína

Medicamentos Aminosalicílicos

Los nombres comunes son:

  • Sulfasalazina (Azulfidine)
  • Mesalamina (Asacol, Pentasa)
  • Balsalazida (Colazal)
  • Olsalazina (Dipentum)
  • Formas de administración rectal (enema Rowasa, supositorio Canasa)

Los medicamentos aminosalicílico ayudan a controlar la inflamación del colon. No se sabe específicamente cómo funcionan. El ingrediente activo es liberado después de que la bacteria en el intestino metaboliza el medicamento.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Náusea y vómito
  • Ardor
  • Diarrea
  • Dolor de cabeza
  • Sarpullido

Corticoesteroides

Los nombres comunes son:

  • Prednisona
  • Metilprednisolona
  • Budesonida (Entocort EC)

Los corticosteroides reducen la inflamación suprimiendo el sistema inmune. Son prescritos para algunos episodios más severos de la enfermedad inflamatoria del intestino. Pueden ser tomados por la boca, inyectados o por enema o supositorio. No detenga la toma de estos medicamentos repentinamente. Siga las instrucciones del médico para reducir la dosis.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

Modificadores Inmunológicos

Los nombres comunes son:

  • Azatioprina (Imuran)
  • 6-mercaptopurina (Purinethol)
  • Metrotexato (Folex)

Los modificadores inmunes bloquean la respuesta inmune que ayuda a producir la inflamación. Estos medicamentos toman largo tiempo (meses) para funcionar y son normalmente iniciados con otros medicamentos de acción más rápida.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Supresión de médula ósea
  • Aumento en el riesgo de la infección
  • Náusea y vómito
  • Diarrea

Medicamentos Antibióticos

Los nombres comunes son:

  • Metronidazol (Flagyl)
  • Ampicilina (Amoxil)
  • Ciprofloxacino (Cipro)

Los antibióticos son dados para tratar las infecciones. En la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerante, la pared del intestino es más susceptible a la infección una vez que el recubrimiento del intestino delgado o grueso está dañada. Las infecciones son causadas cuando la bacteria penetra la pared intestinal. Los antibióticos pueden ser prescritos antes de la cirugía del intestino. El tomar los antibióticos con comida disminuye el malestar estomacal. Es muy importante que termine el curso completo de la terapia. No deje de tomar los antibióticos aunque se sienta mejor. No consuma alcohol mientras los esta tomando.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Malestar estomacal
  • Diarrea
  • Infecciones vaginales por cándida
  • Colitis bacterial

Terapia Biológica

Nombre común:infliximab (Remicade)

El infliximab ha sido aprovechado para tratar la enfermedad de Crohn que no responde a otros tratamientos. También puede ser utilizado para tratar fístulas abiertas, que drenan. El infliximab es un anticuerpo genéticamente producido que se une específicamente a un factor de necrosis tumorante y bloquea su actividad en el cuerpo. El infliximab es administrado en una vena en intervalos prescritos.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Dificultad al respirar
  • Urticaria
  • Dolor de cabeza

Medicamentos Antidiarréicos

Los nombres comunes son:

  • Difenoxilato-atropina (Lomotil)
  • Loperamida (Imodium)
  • Codeína

Estos medicamentos son dados para controlar la diarrea durante los episodios activos de la enfermedad. Disminuyen el movimiento de los intestinos. Aunque la loperamida en su forma líquida está disponible sin prescripción, la forma de cápsula única con prescripción es usada para el tratamiento de la enfermedad inflamatoria del intestino.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Somnolencia
  • Estreñimiento

Consideraciones Especiales

Siempre que tome medicamentos que requieran receta médica, tenga las siguientes precauciones:

  • Tómelos como se indican: Ni más ni menos ni a distintas horas.
  • No deje de tomarlos sin consultar antes con su médico.
  • No los comparta con nadie más.
  • Conozca los efectos esperados y reporte a su médico los efectos secundarios.
  • Si está tomando más de un medicamento, aún cuando no requiera receta médica, asegúrese de consultar con su médico o en la farmacia si el medicamento no interactúa con otros.
  • Asegúrese de no quedarse sin medicina, resurtiendo a tiempo su receta.

Cuándo Contactar a su Médico

Consulte a su médico si:

  • Desarrolla efectos secundarios de sus medicamentos
  • Sus medicamentos no ayudan a aliviar los síntomas
  • Desarrolla:
    • Fiebre
    • Sangrado
    • Dolor abdominal o diarrea que empeora