Proporcionamos esta información para darle una idea general de cada uno de los medicamentos que se listan a continuación. Solamente se incluyen los efectos secundarios más comunes, así que pregunte a su médico si necesita tomar precauciones. Use los medicamentos de acuerdo a las recomendaciones del médico o de acuerdo a las instrucciones. Si tiene dudas acerca del uso del medicamento o sus efectos secundarios, consulte a su médico.

Medicamentos que requieren receta

Medicamentos de rescate de corta acción

  • Agonistas Beta 2
  • Ipratropio bromida (Atrovent)
  • Corticosteroides (vía oral o intravenosa)

Medicamentos de control de largo término

  • Corticosteroides (vía nasal)
  • Corticosteroides (vía oral)
  • Inhaladores antiinflamatorios no esteroidales
  • Antagonistas del larga duración Beta-2
  • Metilxantinas
  • Modificadores de leucotrienos

Medicamentos de Rescate de Acción Corta

Los medicamentos de rescate de acción corta se usan para tratar los síntomas agudos del asma.

Agonistas Beta-2 (inhaladores):

Inhaladores de Asma para un Niño

Copyright © 2005 Nucleus Communications, Inc. All rights reserved. www.nucleusinc.com

Nota: Los niños serán los más beneficiados por los medicamentos inhalados si se usa un aparato separador con inhaladores de asma con dosificador. La University of Arizona, College of Medicine, Dept. of Pediatrics ofrece una comparación de aparatos espaciadores. Están disponibles en: http://www.peds.arizona.edu/allergyimmunology/southwest/devices/spacers/spacer.html .

Los nombres comunes para los agonistas beta-2 (inahaladores) son:

  • Albuterol (Proventil, Ventolin)
  • Bitolterol
  • Pirbuterol (Maxair)
  • Terbutalina

Estos medicamentos son broncodilatadores, significa que abren las vías respiratorias relajando los músculos alrededor de los conductos bronquiales. Este puede ofrecer alivio rápido de los síntomas agudos. También pueden ser usados como medicamentos preventivos previos al ejercicio.

Los efectos secundarios más comunes incluyen:

  • Latidos rápidos
  • Dolor de cabeza
  • Nerviosismo

Ipratropio Bromide (Atrovent)

El Ipratropium es un broncodilatador (medicina que abre los conductos de respiración cerrados). Se toman por inhalación para ayudar a controlar los síntomas de las enfermedades del pulmón, como asma, bronquitis crónica y enfisema. Ayuda a disminuir la tos, sibilancia, falta de aliento y los problemas al respirar incrementando el flujo de aire a los pulmones.

Cuando la inhalación de ipratropium es usada para tratar ataques agudos o severos de asma, bronquitis o enfisema, es usada solo en combinación con otros broncodilatadores.

Los efectos secundarios más comunes incluyen:

  • Tos
  • Resequedad en la boca
  • Mal sabor

Corticosteroides (Oral)

Los nombres comunes son:

  • Metilprednisona (intravenosa)
  • Prednisona (oral)
  • Prednisolona (oral)

Estos medicamentos son usados con una duración corta para prevenir la progresión de síntomas moderados o severos, revertir la inflamación, acelerar la recuperación y reducir el riesgo de recaída.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Indigestión
  • Baja resistencia a infecciones

Medicamentos con Control de Largo Plazo

Los medicamentos con control de largo plazo son usados para alcanzar y mantener el manejo los síntomas de largo plazo para reducir la inflamación.

Corticosteroides (Inhalador)

Los nombres comunes son:

  • Beclometasona
  • Budesonida
  • Flunisolida

Estos medicamentos suprimen, controlan y revierten la inflamación. Pueden reducir la necesidad de corticosteroides orales.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Afta oral

Corticosteroides (Oral)

Los nombres comunes son:

  • Metilprednisona
  • Prednisolona
  • Prednisona

Estos medicamentos ayudan a reducir la inflamación y prevenir el aumento de los síntomas. Los corticosteroides orales pueden producir más efectos secundarios que lo corticosteroides inhalados. El uso de largo plazo de los corticosteroides orales no es recomendado normalmente. Sin embargo, el doctor puede recesarlos solo cuando han fallado otros tratamientos para restablecer la función del pulmón y los riesgos de asma sin control son mayores que los efectos secundarios de los medicamentos.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Indigestión
  • Baja resistencia a las infecciones
  • Supresión del crecimiento (en niños)
  • Obesidad
  • Diabetes mellitus
  • Hipertensión
  • Osteoporosis
  • Cataratas

Inhaladores Antiinflamatorios No esteroidales

Los nombres comunes son:

  • Cromolín de Sodio
  • Nedocromil

Estos medicamentos son usados para la prevención de síntomas de largo plazo. Pueden modificar la inflamación y pueden ser usados como tratamiento previo al ejercicio.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Mal sabor

Agonistas de larga duración Beta-2

Los nombres comunes son:

  • Salmeterol (Inhalado)
  • Albuterol (Oral)

Estos medicamentos proveen la prevención de síntomas de largo plazo, especialmente los síntomas nocturnos y con frecuencia son agregados a las terapias inflamatorias. También pueden ser usados como tratamiento previo al ejercicio o contacto con un alérgeno conocido. Sin embargo, no deben ser usados durante un ataque agudo.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Taquicardia

Metlixantinas

Los nombres comunes son:

  • Teofilina

Este tipo de medicamentos provee control y prevención de los síntomas a largo plazo, especialmente los nocturnos. Trabaja abriendo las vías respiratorias y relajando los músculos alrededor de los tubos bronquiales. También aumenta la habilidad para expulsar mucosa de las vías.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

  • Dolor de cabeza
  • Latidos rápidos
  • Aumento en la excreción de la orina
  • Nerviosismo
  • Dificultad para dormir

Modificadores de leucotrienos

Los nombres comunes son:

  • Zafirlukast
  • Zileuton
  • Montelukast

Estos medicamentos proveen control y prevención de los síntomas a largo plazo en el asma persistente. Trabajan bloqueando la acción de los leucotrienos químicos que juegan un papel en las reacciones inflamatorias y alérgicas.

Los posibles efectos secundarios incluyen:

Con el Zileuton, la elevación de las enzimas del hígado ha sido reportada. Se han reportado bajos efectos adversos con Zafirlukast pero existe un potencial de reacciones adversas (debido a que la medicina es nueva)

Consideraciones Especiales

Siempre que tome medicamentos que requieran receta médica, tenga las siguientes precauciones:

  • Tómelos como se indican: Ni más ni menos ni a distintas horas.
  • No deje de tomarlas sin consultar antes con su médico.
  • No las comparta con nadie más.
  • Conozca los efectos esperados y reporte a su médico los efectos secundarios.
  • Si está tomando más de un medicamento, aún cuando no requiera receta médica, asegúrese de consultar con su médico o en la farmacia si el medicamento no interactúa con otros.
  • Asegúrese de no quedarse sin medicina, resurtiendo a tiempo su receta.