Seguro de viaje: Protección para esas vacaciones de ensueño

Tipos de cobertura disponible

Los riesgos contra los que puede ser asegurado incluyen:

Cancelación o interrupción del viaje
Esta cobertura le asegura contra la pérdida de su depósito o gastos pre-pagados en el caso de que su viaje o vacaciones sean cancelados o interrumpidos debido a enfermedad o lesión, o debido a la demora o bancarrota de una compañía (por ejemplo, línea de crucero, grupo de tour) con la cual usted agendó su viaje. Además, dependiendo de la política, la cobertura puede aplicar a una cantidad de otras razones para la cancelación o interrupción de su viaje, incluyendo aspectos como:

• Lesión , enfermedad o muerte de un miembro familiar inmediato o de un acompañante de viaje.
• Hospitalización o muerte de su anfitrión en su destino de viaje.
• Secuestro o cuarentena suya, de un miembro de la familia que viaje con usted o de un compañero de viaje.
• Usted, un miembro de la familia que vaya a viajar con usted o un compañero de viaje es citado, requerido a servir en un jurado o se ve envuelto en un accidente automovilístico durante el trayecto para salir de viaje.
• Su patrón lo traslada y usted necesita mudarse.
• Usted es un maestro y el año escolar se extendió abarcando el tiempo en el que había agendado viajar.

Retraso Vacacional
Esta cobertura lo asegura contra la pérdida de su depósito o gastos prepagados en el caso de que sus vacaciones se retrasen (generalmente, por 12 horas o más) debido a una cantidad de causas, incluyendo:

• Falla del equipo o una huelga.
• Inclemencias del clima o desastre natural.
• Pérdida o robo de dinero, pasaportes u otros documentos de viaje.

Seguro de Equipaje
Las aerolíneas solo cubre el equipaje mientras éste esté en su posesión y muchos líneas de cruceros, operadores de recorridos y hoteles ofrecen poca o nada de cobertura. El seguro de equipaje cubre sus pertenencias que se pierdan, sean robadas o dañadas en cualquier momento de su viaje.

Seguro Médico de Viaje
Este seguro generalmente cubre dos gastos:

• Evacuación médica
• el costo (que puede ser muy alto) de una ambulancia, helicóptero médico u otro medio de transporte (incluyendo, en algunos casos, transporte de regreso a los Estados Unidos si está en el extranjero) que se vuelve necesario debido a lesión o enfermedad.

• Accidente/Enfermedad
• cubre el costo de ayuda médica u hospitalización (no cubierta por su seguro médico) necesaria mientras esté de viaje. Esto es especialmente importante si va a viajar fuera de los Estados Unidos, ya que los costos médicos incurridos en el extranjero frecuentemente no son cubiertos por su seguro médico, plan HMO o seguro de salud gubernamental como Medicare.

Seguro de Vida y Accidente
Esta cobertura paga un beneficio en el caso de la muerte o mutilación de alguien que no tiene seguro mientras viaja o durante unas vacaciones.

Reparación de Restos
Cubre el costo de arreglar que los restos de una persona sin seguro regresen a casa en caso de muerte durante el viaje.

Servicios Adicionales
Algunas políticas de "paquetes" de seguro de viaje también ofrecen una cantidad de servicios mientras viaja. Estos incluyen:

• Asistencia para arreglar emergencias de transferencia de efectivo.
• Asistencia para encontrar ayuda local médica o dental y/o para contactar consulta médica (incluyendo su propio médico) al viajar.
• Asistencia para encontrar representación legal local mientras está de viaje.
• Asistencia para remplazar documentos importantes, como pasaportes o boletos, perdidos mientras está de viaje.

Revisando las cláusulas

Una política de seguro de viaje es un contrato y como con todos los contratos, usted siempre debería "leer las cláusulas." Warren Winnick, un corredor de seguros de Wellesley, Massachusetts sugiere: "Primero lea las exclusiones de política, observe lo que no está cubierto, después observe lo que si está cubierto." En particular, al leer la política, observe lo siguiente:

• Vea cuál seguro ya tiene usted.
• Por ejemplo, la aseguradora del propietario de casa podría cubrir sus pertenencias mientras usted viaja y usted puede ya tener cobertura adecuada de seguro de vida. Por otra parte, no asuma que el tipo de seguro que usted tiene, sobre todo, su seguro de salud, le cubrirá por gastos incurridos mientras viaja, especialmente (como lo notamos arriba) si viaja al extranjero. (Note, sin embargo, que muchas políticas específicamente establecen que no pagan por costos ya pagados por otra política que usted posea).
• Revise exactamente lo que la política cubre.
• Por ejemplo, si compró un paquete familiar de vacaciones, ¿Cada miembro de su familia debe estar específicamente nombrado en la política de seguro de viaje? O, ¿está usted cubierto si toma un viaje adicional en un tour vacacional? Además, si está viajando en el extranjero a un área o país sometido a disturbios, vea si la política excluye lesiones relacionadas a secuestro o terrorismo o completamente excluye toda la cobertura cuando usted está viajando es esa área o país específicos.

• Condiciones ya existentes
• . Vea si su política excluye el pago (como muchas lo hacen) de reclamos por cancelación de viaje, interrupción del viaje o seguro médico de viaje, si su reclamo surge por una afección médica preexistente. Si es así, observe si ésta ofrece (como muchas políticas ahora lo hacen) la opción de prescindir esta cláusula para un pequeño premio adicional.
• Verifique la cobertura de su seguro de salud.
• Otra vez, como se notó, la mayoría no le cubre mientras viaja al extranjero, pero algunas sí. Sin embargo, virtualmente nadie cubre los costos de evacuación médica mientras está en el extranjero. Si usted compra esta cobertura de viaje, cerciórese de que cubre el costo de transportarle (o a su familiar que viaja con usted) a casa en caso de que sea médicamente necesario, no sólo el costo de transportarle a un hospital local o centro médico.
• Asegúrese de que cualquier seguro de viaje que usted compre está garantizada por una compañía de seguros.
• La cobertura de viaje de cancelación/interrupción, por ejemplo que está garantizada por la línea de cruceros en que usted viaja no será de mucha ayuda si la línea de crucero se va a la bancarrota.

Si tiene preguntas específicas acerca del seguro de viaje que está considerando comprar, es mejor llamar y dirigir estás preguntas a la compañía de seguros que garantiza las políticas (muchas tienen números gratis para este propósito, vea el sitio web de TravelASSIST MAGAZINE más abajo para tener una lista de muchos de esos números).

Comprar el seguro de viaje

De Acuerdo. Ahora que sabe qué es lo que puede incluir el seguro de viaje, la pregunta obvia es, ¿lo debería comprar? Para mucha gente, la respuesta es sí. Como lo notamos, muchas otras políticas de seguro que usted actualmente tiene (como los seguros de casa habitación y el seguro médico) no le cubren cuando está viajando, especialmente si va al extranjero. Y, aun si lo hace, en muchos casos la cobertura de cancelación/interrupción de viaje por sí misma merece el costo de seguro de viaje. Esto es cierto especialmente dado el hecho de que los seguros de viaje se han convertido, relativamente hablando, no muy caros. Por ejemplo, un agencia de viajes de un área de Boston ofrece una política de paquete de seguro de viajes, escrita por una compañía de seguros que incluye todos los tipos principales de cobertura de seguro de viajes listados arriba, incluyendo una renuncia de afección médica pre-existente, por una base de $48 por persona, o $77 por persona si se suman más dólares por cobertura de equipaje y accidente de viaje.